Mostrando entradas con la etiqueta monoteismo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta monoteismo. Mostrar todas las entradas

viernes, 26 de junio de 2015

La inmutabilidad de Dios clave del monoteismo


Yahweh Dios, Omnipotente, Omnisapiente, Omnipresente pero  también Inmutable
Por Reinerinho


En las Sagradas Escrituras hebreas se encuentra de modo totalmente claro que El Dios creador es Todopoderoso (Gen 17:1, Job 21:20 y 37:23 Joel 1:15), todo lo que hizo lo hizo bueno en gran manera, así lo reconoce Abraham el hombre que Dios llamo para bendecir y prometerle la herencia de la tierra de medio Oriente (Gen 12:2-3, 22:18)
Abraham le llama El Shadday que nos sugiere que nadie hay mas grande que El y el mismo patriarca fue testigo de esto cuando en su vejez cuando era imposible tener un hijo, cuando pensaba que el heredero de las promesas seria su mayordomo Eliezer, del cuerpo casi muerto de su mujer nació Isaac cuyo nombre nos recuerda la risa de incredulidad que el visitante reprendió sosteniendo que nada hay imposible para Dios cuando El promete (Gen 18:14).
Tal parece que Dios quiso demostrar su poder a cada generación abriendo el vientre a mujeres estériles como Rebeca y Raquel (Gen 25:2 y 29:31) como nos enseña Pablo: "Para que el propósito divino por la elección, permaneciese en la potestad y voluntad de Dios" ( Rom 9:12).
La incursión evidente de Dios en los asuntos internacionales por medio de José hijo de Jacob, sirvió no solo para salvar del hambre al naciente Israel sino para notificar a Faraón que hay un Dios que tiene conocimiento de todas las cosas y que las revela a sus siervos (Gen 41:39), esta omnisciencia manifiesta llevo a Faraón a llamar a José como Padre para el (Gen45:8).
Omni-potencia y omni-presencia además de la omni-sapiencia que experimentaron los patriarcas que entendían que Dios no era un Dios regional sino el que oye donde quiera que sus siervos clamen El.

Ahora bien, desde temprano el Dios creador quiso enseñar a sus siervos que su naturaleza era una que no cambiaba a las vez que era inmortal, y esto debía quedar claro para que los distintos nombres para Dios en la época patriarcal (El-aion, El-Shadday, etc) no distorsionaran su unicidad, por eso es que repite a Isaac y a Jacob: " Yo soy el Dios de Abraham, el Dios de Isaac, el Dios de Jacob" (Gen 26:24), los descendientes al entender que el mismo Dios les acompañaba de generación en generación ("Yo soy el Dios que se te apareció cuando huías de tu hermano"   (Gen 35:1) y sostenía su palabra de promesa (" la tierra que prometí a tu padre") Gen 26:4
Entonces Dios era inmortal y no cambiaba, él era el "Dios en cuya presencia anduvieron de mis padres" (Gen 48:15)o el "Dios de mi señor Abraham"(Gen 24:48)
En la tierra de la esclavitud de los hijos de Jacob, Moisés les trae la nuevas de liberación por que desde la Zarza había oído y sostenía: "Yo soy me envió a vosotros" y esto era un resumen de: " Yo soy el Dios de tu padre (Amram), Dios de Abraham, Dios de Isaac, y Dios de Jacob "(Ex 3:6).
El hecho mismo de la exigencia del pueblo de Israel para la aceptación de Josué como sucesor de Moisés fue "que este Dios contigo como estuvo con Moisés"   (Jos 1:17) por que ellos entendían la fidelidad permanente del Dios que trasciende al tiempo y que determinaría la estabilidad emocional y  la ecuanimidad en el líder.
Las palabras reveladas por medio de Moisés enseñan que Dios sabia de la pervertida condición moral de los cananeos que moraban en la tierra prometida a Abraham (Lev 18:28), luego el Dios cuya palabra no cambia estaba a punto de introducirlos para una estadía de siglos aunque conflictiva en espera del día de la posesión a perpetuidad y con las fronteras del pacto Abrahámico Gen15:18
No obstante por la desobediencia irían al exilio, sobre todo por el incumplimiento de los términos del Pacto del Sinaí de no tener dioses ajenos, los avances y retrocesos en el tiempo de los jueces y los reyes desembocaron en la destrucción del templo y la ciudad que evidenció el desagrado divino (2Cr 36:6), no obstante la insistencia mediante los profetas que Dios esperaba de Israel que fuera testigo que solo hay un Dios diciendo: "no hay Dios fuera de Mi" "solo Yo soy Dios" "antes de mi no fue formado Dios", ( Is 43:10-11, 45:5) fue solo en el cautiverio que Israel se comprometió a vivir confesando el Shema "Oye Israel, Yahweh nuestro Dios es un solo Yahweh". Deut 6:4.
Durante toda la historia de Israel incluyendo el tiempo de los patriarcas ( mas de 2 mil años) Dios enseñó sobre si mismo a los israelitas que se podían gloriar de "conocerme y entenderme que Yo soy Dios" Jer 9:24 "que Yo Yahweh no cambio" Mal 3:6 "que no es hombre para que mienta",( 1Sam 15:29)
Eso les valió para entender la inmutabilidad de Dios que no cambiaría de nombre, ni seria representado por imagen alguna ("a que me haréis semejante, que imagen me compondréis") Isa 42:18 aun la condena divina contra los reyes se proclamaran ser dioses por naturaleza, a ellos Dios les dice: " pero tu eres hombre no Dios"    ( Ez 28:2)
Jamás se manejo el concepto que Dios se pudiera convertir en hombre mucho menos en animal, al ser Dios inmutable no se puede reducir o extender o formar de su propio ser a un semi-dios  ( Isa 43:10), definitivamente Dios no se convierte en otro ser porque esto es imposible a su naturaleza así como es imposible que el mienta o sea tentado, esto no debe ser confundido con que Dios use la fuerzas de la naturaleza que el creo para hablar en el trueno o desde un torbellino (1Sam 7:10 y Job 38:1)
Aún si habló con los patriarcas por el ángel a su servicio exclusivo pero en una apariencia humana Gen 18:1 (que se difuminaba al terminar la visita) eso no significa que el varón del encinar de Manre fuese un ser que existía por si mismo sino solo un ángel, Dios no se hizo hombre, sino que el ángel se presentó en forma humana como habló desde una nube ( Ex 19:9).
Esto es importante tener en cuenta cuando pensamos en la venida del Mesías porque aunque se decía que representaría a Dios presidiendo el juicio a las naciones ( Jer 33:15), el rescate de la nación israelita ( Jer 23:5) y el reino de Dios, todo lo haría en sujeción y lealtad al Dios viviente.
Era impensado pues que el Mesías fuese una extensión de Dios o un semidiós sino la simiente o descendiente de Abraham heredero de la tierra prometida en el que serian "benditas las naciones de la tierra" (Gen 22:18) y el hijo procedente de los lomos de David que se sentaría para siempre en su trono ( 2Sam 7:12)

El renuevo de David ( Jer 23:5), el vástago de Isaí ( Isa 11:1), y es David el que profetiza la obra especial de Dios al engendrar al Mesías lo que lo haría hijo unigénito, el Único hijo engendrado de Dios en una mujer ( Mat 1:20) "tu eres mi hijo, Yo te he engendrado hoy"( Sal 2:7), la necesidad de engendrarlo era para que el cordero fuese sin mancha ( 1 Ped 1:19) , para que al no tener corrupción la pudiera llevar la culpa de los injustos (  Heb 7:27)

Por tanto el que nacería seria "un santo ser" humano ( Luc 1:35) , equivalente a Adán en su inocencia por lo que es llamado "el postrer Adán"         ( 1Cor 15:45) , desde luego lo que Dios hizo por obra y gracia su espíritu santo fue con los aportes naturales de "la simiente de la mujer"y en la casa de David ( Gen 3:15) , Dios como que es  inmutable no aportó nada de su propio ser, pero hizo la maravilla ya que había prometido: "la virgen concebirá", esto es, la concepción virginal( Isa 7:14).

Esa era la clase de Mesías que aceptarían y recibirían los judíos uno humano pero fiel representante de Dios, un celoso defensor de lo revelado por el Dios de Israel uno que se gloríe en conocerle y entenderle que solo él es Dios  ( Jer 9:24) distinto a los dioses de las naciones, que diga con los judíos "aunque las naciones anden cada una en el nombre de sus dios, nosotros en el nombre de Yahweh nuestro Dios andaremos eternamente y para siempre".(Miqueas 4:5)
Juan el Bautista dice que Jesús habla las palabras de arriba porque "Dios no da el espíritu por medida" ( Juan 3:34) esta expresión conlleva la idea que de Dios no fluye verdad y mentira al mismo tiempo sino solo verdad, mas adelante Jacobo el apóstol enseña que: "en Dios no hay mudanza, ni sombra de variación"   ( San 1:17) que según el contexto significa que Dios solo regala dones perfectos y que la tentación no procede de El, en esto estaban errando los creyentes.
Pero Dios "en El no hay mudanza" es inmutable no hay una extensión (dos personas mas) ni reducción (un dios-hombre) de su ser (Mal 3:6), ni siquiera un ápice que indique una leve variación en consecuencia con el Shema, "Él es un solo Yahweh", así lo confirmó el Mesías llamando el mas grande mandamiento   (Mar 12:29)

sábado, 23 de agosto de 2014

El Dios de los judíos


Nosotros adoramos lo que sabemos; porque la salvación viene de los Judíos”---Jesucristo 
La profundidad del sentimiento Judío acerca del monoteísmo fue formado por siglos de experiencia. Mientras que la nación se había adherido a su convicción central acerca del único Dios, ella había prosperado. El sufrimiento terrible había sido la pena por cualquier apostasía hacia el politeísmo. El resultado fue que el celebrado: “Oye, Israel: Jehová nuestro Dios, Jehová uno es” (Deut. 6:4 V.R.V; cp. Marcos 12:29)que define el credo nacional de Israel, fue pronunciado por cada Israelita pío a través de su vida y en la hora de su muerte. Para sentir el fervor que rodeó la creencia Judía en un Dios deberíamos pensar en nuestros más profundos compromisos: Amor a la libertad y al país, hogar y familia. 
Si usted hubiera nacido un Judío de padres religiosos ortodoxos en la Palestina del primer siglo, usted hubiera tenido que sostener la firme convicción de que hay un, y sólo un supremo creador Dios merecedor de adoración en el universo. Este credo estaba intrincadamente entrelazado dentro de la estructura o marco de la vida Judía. Los días santos nacionales, el calendario agrícola, así como la esperanza de la liberación nacional del opresor Romano y la promesa de una grandeza futura, estuvieron todos fundados en la revelación de un solo Dios personal contenido en las páginas de los escritos que llamamos el Antiguo Testamento. La literatura religiosa de los Judíos definió la relación del creyente con ese único Dios y proveyó la instrucción para el trato con sus semejantes seres humanos. Mucho del Antiguo Testamento es una historia, a veces positiva, a veces trágica, del Dios único tratando con Su pueblo escogido, Israel. Además, los escritos sagrados predijeron un glorioso futuro para la nación y el mundo, un día cuando todos en la tierra reconocerán y servirán al único Dios verdadero de Israel (Zacarías 14:9). 
Fue dentro de esta comunidad religiosa distintiva y comprometida que nació Jesús. Los orígenes de la fiel devoción de la comunidad al monoteísmo estuvieron arraigados en el pacto hecho con Abraham como el padre de los fieles. El credo fundamental del Judaísmo de que Dios es un solo Señor estaba fuertemente inculcado en el pueblo por Moisés. Subsecuentemente algunos Israelitas apóstatas se volvieron atrás, a creer en los dioses de sus vecinos paganos. Los representantes de estos poderosos dioses antiguos defendieron la prostitución en el templo, la quema de niños al dios Molech, y la mutilación del cuerpo--- por mencionar algunos de sus más notables ritos. 
La historia registrada en los cinco primeros libros de la antigua literatura Judía describe a una nación divinamente escogida para que estuviese separada del mundo politeísta. Por medio de una poderosa intervención divina, primero en el llamamiento de Abraham y después en el Éxodo, una nación entera era introducida a un ser que afirmaba no sólo que era el solo creador de todo lo que existe, sino además el único Dios verdadero en existencia. Su mensaje a Su pueblo Israel era inequívoco. A través de Moisés Él dijo: “Pero a vosotros os tomó, y os ha sacado del horno de hierro, de Egipto, para que seáis el pueblo de su heredad como en este día...A ti te ha mostrado, para que supieses que Jehová es Dios, y no hay otro fuera de él” (Deut. 4:20,35). 
Es seguro que la nación de Israel, a quienes le fueron dadas estas grandiosas declaraciones acerca de la Deidad, no supo nada acerca de la dualidad o Trinidad de personas en la Divinidad. Ningún hecho puede ser más firmemente establecido, una vez que es tomada su literatura nacional como guía, y si el lenguaje tiene algún significado permanente. 
Una cosa es indisputable: las naciones que rodeaban a Israel no estuvieron engañadas sobre la creencia que tenía Israel acerca de un solo Dios. Este credo fue en parte responsable por la persecución que duró por siglos del Judío religioso, que rehusó aceptar cualquier otro objeto de adoración que su único Dios. Los Cruzados, aquellos valientes guerreros cristianos del Siglo 11 emprendieron gustosamente la tarea de expulsar a los “infieles” Musulmanes monoteístas de la Tierra Santa. Su fervor los condujo igualmente al asesinato de inofensivos Judíos europeos en una comunidad tras otra. Tres siglos después ni el Judío unitario o Cristiano ni el Protestante Trinitario pudieron sobrevivir a las persecuciones de la inquisición Española sin renunciar a sus creencias religiosas y aceptando el Catolicismo Romano o escapando a un lugar del mundo menos hostil. Puede ser chocante para muchos, pero miles de Cristianos, que también creyeron en un Dios personal único de los Judíos, estuvieron dispuestos a escapar del mismo destino cruel a manos de la Iglesia sólo por medio de la fuga.
Creer en un Dios unipersonal confirió a Israel una visión del mundo que la separó de las otras filosofías, religiones, culturas y naciones. Ella retiene su comprensión especial sobre Dios hasta este día. En contraste, el amplio espectro del Cristianismo se sujeta a la idea de un Dios en tres personas de la Trinidad (Padre, Hijo y Espíritu Santo), con una minoría afirmando creer en un Dios en dos personas (Padre y “Palabra”),ambas personas existiendo desde la eternidad. Las religiones orientales aceptan mucho más que un Dios, o al menos de seres personales intermediarios entre el Dios Supremo y la creación, como ocurrió en el mundo Griego por quien la Iglesia Cristiana estuvo influenciada poco después de la muerte de su fundador, Jesús, el Mesías. Grandes cantidades de personas hoy día están encontrando sus raíces teológicas en el concepto Oriental de muchos dioses---el credo de que todos nosotros somos dioses esperando el auto-descubrimiento y en cierto grado desconcertante de que todo es Dios. Es difícil no observar que la anarquía religiosa sobreviene inevitablemente cuando cada persona es un dios en su propia opinión, determinando su propio credo y conducta. 
A fin de hacer hincapié en el Dios único al Israel nacional, de modo que no hubiese ocasión de error o equivocación, Dios repitió a través de Moisés: “Aprende pues, hoy, y reflexiona en tu corazón que Jehová es Dios arriba en el cielo y abajo en la tierra, y no hay otro” (Deut. 4:39). Sobre la fuerza de este texto, y muchos como éste, podemos plenamente simpatizar con la devoción Judía hacia el Dios unipersonal. La declaración parece ser una prueba en contra de toda posibilidad de equivocación. Los Judíos entendieron que “uno” quería decir “uno” y nunca estuvieron en dudas acerca de la expresión “ningún otro”. Un destacado portavoz Judío contemporáneo, Pinchas Lapide, hace hincapié en la persistencia con la cual los Judíos guardaban el corazón de su fe: 
a fin de proteger la unidad unipersonal de Dios de toda multiplicación, adulteración, o amalgamiento con los ritos del mundo circundante, el pueblo de Israel escogió por si mismo ese verso de la Biblia para que fuese su credo el cual hasta el día de hoy pertenece a la liturgia diaria de la sinagoga y que también es inculcado como la primera máxima en un niño de escuela de cinco años de edad. Este es el credo que Jesús reconoció como el “más importante de todos los mandamientos”
Como Lapide reconoce, cuando Jesús estuvo explicando el fundamento de su creencia, él repitió las palabras dichas por Moisés a la nación de Israel: “Oye, Israel: Jehová nuestro Dios, Jehová uno es. Y amarás a Jehová tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y con todas tus fuerzas” (Deut. 6:4,5); Mar. 12:29,30). A partir de la confirmación de Jesús de las palabras de Moisés registradas en el libro de Deuteronomio, estamos forzados a concluir que él debió haber entendido y creído lo que Moisés creía que significaban estas palabras. Si hubiera sido de otra manera, o si algún cambio radical había ocurrido para negar la afirmación definitiva de Moisés acerca de “un Dios”, los escritores del Nuevo Testamento fallaron completamente en suministrar cualquier declaración igualmente no ambigua para revertir o corregir esta pieza clave de la fe Judía. 
Una confirmación adicional de la persistencia del credo fundamental del Judaísmo se encuentra en la conversación de Jesús con la mujer Samaritana. El le dijo a ella directamente sin ambigüedad, “Vosotros adoráis lo que no sabéis; nosotros adoramos lo que sabemos; porque la salvación viene de los Judíos. Mas la hora viene, y hora es, cuando los verdaderos adoradores adorarán al Padre en espíritu y en verdad” (Juan 4:22,23). Ni siquiera una vez encontramos a Jesús criticando a sus paisanos por sostener un inadecuado entendimiento del número de personas en la Deidad. Ciertamente tampoco Pablo reconoció otro Dios que el Dios de Israel. El esperó que los gentiles fueran injertados dentro de Israel y adoraran ese mismo Dios: “¿Es Dios solamente Dios de los judíos?¿No es también Dios de los Gentiles? (Rom. 3:29; cp. 11:17). El Dios conocido por el Judío Pablo fue definido concisamente por él en Gálatas 3:20, en las palabras de la Traducción Amplificada del Nuevo Testamento que dice: “Dios es (solo) una persona.”
Al principio de su ministerio Jesús confirmó fuertemente la revelación divina dada a Moisés: “No penséis que he venido para abrogar la ley o los profetas; no he venido a abrogar, sino para cumplir” (Mateo 5:17). El primer principio del gran sumario de la ley de Israel dado en la Torá a través de Moisés proveyó el credo nacional: “No tendrás dioses ajenos delante de mí.” (Exodo 20:1-3). 
Si hubo uno, solo, único ser todopoderoso en el universo deseando revelar a Su creación el hecho de que El solo es Dios, y que no había otro, ¿cómo podría haber sido indicado sin ninguna posibilidad de error?¿Qué cosa podría haberse dicho para asegurarse ni la más leve ocasión de equivocación?¿Cómo expresaría cada uno de nosotros la absoluta singularidad del Dios único si fuera nuestra responsabilidad el hacer claro ese mensaje a una nación entera? No hubiéramos dicho, como Moisés informa de Dios diciendo: “Ved ahora que yo, yo soy, Y no hay dioses conmigo” (Deut. 32:39). Israel, hasta este día, en respuesta a estas categóricas declaraciones, no aceptará sino al Dios unipersonal de Moisés como resultado de estas palabras. Prescindiendo de cualesquiera otras diferencias religiosas, el Dios unipersonal permanece siendo la hebra que une a la comunidad judía. 
La Biblia Hebrea y el Nuevo Testamento contienen aproximadamente veinte mil pronombres singulares y verbos que describen al único Dios uni-personal. El idioma no tiene una más clara o más obvia manera de proveer un testimonio del monoteísmo unitario de Israel y de Jesús. 
El Ser revelado en la Torá de Israel fue un Dios que debía ser claramente distinguido de los dioses paganos de Egipto. Por un acto de poder Dios había rescatado a una nación esclavizada de la cautividad. El fue un Dios de sorprendente poder y no obstante personal y accesible---Un Dios para ser amado, de quien se dijo, “Y habla Jehová a Moisés cara a cara, como habla cualquiera a su compañero” (Éxodo 33:11). El fue una persona con quien David se comunicaba: “Mi corazón ha dicho de ti: Buscad mi rostro. Tu rostro buscaré, oh Jehová” (Sal. 27:8). En el Éxodo los Judíos supieron que por primera vez en la historia una nación entera era conducida a un contacto íntimo con el Dios creador a través de su representante constituido. Este evento sin paralelo debía ser incrustado en la conciencia nacional para siempre. Lo que debía ser desterrado de su adoración eran los dioses del mundo alrededor de ellos. Trágicamente, los temores supersticiosos y el deseo de ser como las otras naciones tentaron de cuando en cuando a Israel para abrazar los múltiples dioses del paganismo. Por esto ellos sufrieron desastrosamente. Poco después de su salida de Egipto, a un costo espantoso para ellos mismos, construyeron un becerro de oro como un objeto de adoración. 
La nación necesitó continuamente que se le recordara su credo excepcional: “Escucha, Israel: Yahweh nuestro Dios es el único Yahweh” (Deut. 6:4, Biblia Nueva Jerusalén). A través del profeta Isaías, se le hizo saber una vez más a Israel sobre su identidad nacional: “Vosotros son mis testigos... y entendáis que yo mismo soy; antes de mi no fue formado dios, ni lo será después de mí” (Isa. 43:10). Las teologías que prometen a sus seguidores que algún día ellos serán “Dios” no parecen sujetarse a la prerrogativa exclusiva sostenida por aquel que insiste en que no ha habido otro Dios formado antes de él y que no habrá otro después de él. 
El continuo énfasis de Isaías en la uni-personalidad de Dios es directo y claro. El cita a Dios quien dice: “Yo soy el primero, y yo soy el postrero, y fuera de mí no hay Dios” (Isa. 44:6). La pregunta es repetida: “Hay otro Dios fuera de mí, o hay alguna otra Roca? Yo no conozco ninguno” (Isa. 44:8). Esta declaración exclusiva fue una parte integral de la instrucción religiosa con la cual Jesús fue educado y criado. Fue un credo que él sostuvo en común con cada joven Judío. Su repetida referencia al profeta Isaías, y en realidad al entero Antiguo Testamento, durante su ministerio público demuestra cuán enérgicamente había sido modelada su teología por las Escrituras Hebreas. El Dios a quien Jesús sirvió se había anunciado a sí mismo como una sola persona, nunca Triuno. 
No deberíamos de estar sorprendidos por la tenacidad con la cual los judíos preservaron el concepto de un, solo, único Dios creador. Su persistencia fue estimulada por la repetición constante de Isaías del más importante de todos los hechos religiosos. El profeta nuevamente habla del Dios de Israel: “Yo Jehová, que lo hago todo, que extiendo solo los cielos, que extiendo la tierra por mi mismo”[ o, quién estaba conmigo?] (Isa. 44:24). Pocas declaraciones podrían haber sido mejor calculadas para desvanecer para siempre de la mente Judía la idea de que más de una persona había sido responsable de la creación.
El énfasis es aún más llamativo cuando este mismo escritor, en siete versos separados en el capítulo 45 de su libro, registra lo siguiente: “Yo soy Jehová, y ninguno más hay; no hay Dios fuera de mí” (Isa. 45:5). Estas declaraciones fueron diseñadas para que se fijaran para siempre en la mente de Israel la idea de que Dios es uno (una persona). El mismo Único Dios continuó diciendo a través de Isaías: “Yo hice la tierra, y creé sobre ella al hombre” (Isa. 45:12). 
Se enseña frecuentemente que aquel que se ha supuesto vino a ser Jesús, el Hijo de Dios del Nuevo Testamento, fue responsable de la obra de la creación. Sobre la base de lo que hemos leído, ¿cómo pudo semejante idea ser concebida? Acaso no habrían prevenido los escritos de Isaías que entrara semejante noción en los mentes Judías? “Ciertamente en ti está Dios, y no hay otro fuera de Dios” (Isa. 45:14). Y nuevamente, “Porque así dijo Jehová, que creó los cielos; él es Dios, el que formó la tierra, el que la hizo y la compuso; no la creó en vano, para que fuese habitada la creó: Yo soy Jehová, y no hay otro” (Isaías 45:18). 
Dos pasajes adicionales retaron a Israel a una fiel devoción al único Dios: “¿Quién hizo oír esto desde el principio, y lo tiene dicho desde entonces, sino yo Jehová? Y no hay más Dios que yo; Dios justo y Salvador; ningún otro fuera de mí. Mirad a mí, y sed salvos, todos los términos de la tierra, porque yo soy Dios, y no hay más.” (Isa. 45:21,22). Algunos han confundido el uso de la palabra “Salvador” en este texto con las frecuentes referencias de la misma palabra a Jesús, el Mesías. Es bastante obvio que él es llamado también Salvador en el Nuevo Testamento (como son los jueces en el libro de los Jueces y como también Josefo lo llamó a Vespasiano).Nosotros notamos la distinción trazada en Judas 25, donde ambos Jesús y Dios son llamados al cierre del libro: “Al Dios único, nuestro salvador, por medio de Jesucristo, nuestro Señor, gloria, majestad, fuerza y poder antes de todo tiempo, ahora y por todos los siglos” (V. Biblia de Jerusalén). Es bastante claro que el concepto Judío de un Dios unipersonal no es perturbado por este escritor del Nuevo Testamento. De hecho, no puede haber otro enunciado formulado de modo más claro que éste---de que hay “solo” una persona en la Deidad. Ambos Dios el Padre y Jesucristo son mencionados en la misma oración, pero Jesús es obviamente distinguido del “único Dios.” Otros escritores del Nuevo Testamento hacen igualmente declaraciones claras. El Padre de Jesús es el único absoluto Salvador. Otros que no son El sólo pueden funcionar como salvadores en un sentido subordinado y delegado. 
Fue dentro de esta cultura Judía con su profunda creencia atrincherada en el único Dios que Jesús nació. Diecinueve siglos después un Judío Israelí Ortodoxo, Pinchas Lapide, miembro de la facultad de la universidad Bar Ilan en Israel (de quien citamos antes), muestra que los judíos fueron prohibidos de desviarse de la creencia en el Dios unipersonal: “De la palabra Hebrea Echad (que significa uno) aprendemos no sólo que no hay ninguno fuera del Señor, sino también que el Señor es uno y que por tanto el Señor no puede ser visto como algo aglomerado que sería divisible en varias propiedades o atributos”.No es sorprendente que de acuerdo al registro bíblico, cuando Israel escogió abrazar otros dioses, sobrevino el caos, la nación se dividió, y las amenazantes profecías de Isaías se cumplieron. La cautividad nacional fue la pena por su apostasía hacia el politeísmo. Podría muy bien ser que la confusión y fragmentación que hemos presenciado en la historia del Cristianismo pueda trazarse exactamente a la misma apostasía de la creencia original de que Dios era una persona única. 
El concepto de un Dios unipersonal no estuvo limitado al profeta Isaías. Oseas informa sobre el Dios de Israel diciendo: “Pero yo soy Yahveh, tu Dios, desde el país de Egipto. No conoces otro Dios fuera de mí, ni hay más salvador que yo.” (Oseas 13:4). Más aún, el status único del Dios único no estaba limitado a aquellos tiempos antiguos. Nosotros recibimos la clara impresión de parte del profeta Joel cuando habla de un Israel futuro después de que haya alcanzado su promesa de grandeza, que esta nación estará todavía, y para siempre, atada al único Dios unipersonal: “Y sabréis que en medio de Israel estoy yo, ¡yo, Yahveh, vuestro Dios, y no hay otro!” (Joel 2:27). Joel nos hace recordar que cualquiera o quienquiera que era el Dios de los Judíos del Antiguo Testamento, El debía permanecer como su Dios en perpetuidad.
La mente Judía estaba convencida de que el único Dios unipersonal, el creador, era también el Padre de la nación. Así lo dice el profeta Malaquías: “¿No tenemos nosotros un mismo Padre?¿No nos ha creado el mismo Dios?” (Mal. 2:10).Nada podría ser más claro que el único Dios del monoteísmo Judío, sobre el cual fue fundada la herencia Judía de Jesús, era el Padre. Este ser único es muy frecuentemente descrito como Dios y Padre en el Nuevo Testamento. Verdaderamente El es el “Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo,”Su Hijo. Es sumamente significativo el hecho de que Jesús como “Señor” está todavía subordinado a su Dios.  

miércoles, 7 de agosto de 2013

Salmos 110:1 en la perspectiva hebrea.


"Siéntate a mi diestra, hasta ..." (Salmo 110:1)
Allon Maxwell
 Nota del editor:  En un programa anterior, nos referimos a la gran importancia del Salmo 110:1, bien entendido como la clave de la relación de Jesús, con el Dios de Israel. Este tema ha atraído también la atención, de un amigo en Australia, que presenta los hechos inestimables siguientes. El Salmo 110:1 es la cita favorita en el Nuevo Testamento del Antiguo Testamento. Esto sólo hace que sea digno de nuestro más dedicado estudio. Es en verdad, como dice el texto, un inspirado oráculo del Dios Único, dirigido al Señor Mesías:
 "El Señor dijo a mi Señor: Siéntate a mi diestra, hasta que ponga a tus enemigos por estrado tuyo".
 Este versículo del Antiguo Testamento, el Salmo 110:1, es citado en el NuevoTestamento no menos de 23 veces!.  El significado mesiánico que se le atribuye por los escritores del Nuevo Testamento, exige nuestra atención.
 Es lamentable que los traductores de la versión inglesa, King James, nublen el significado de las palabras de David, asignando una letra mayúscula "L" en la palabra (lord), al segundo "señor" en el verso.  Esta "adición", resulta en complicaciones lamentables para aquellos que no pueden leer el texto hebreo por sí mismos. No son capaces de seguir la "concordancia entre traductores" aquellos que normalmente esperan que se utilice una "L" mayúscula para distinguir entre dos palabras hebreas muy diferentes, una de los cuales siempre se refiere a Dios, y la otra que nunca se refiere a Dios.
 El error ha sido perpetuado por algunas versiones posteriores (la Nueva Versión Internacional, y la Nueva Biblia Estándar Americana), pero este mismo error ha sido reconocido y corregido por varias otras (la Versión Estándar Revisada, la Nueva Estándar y la Dios habla hoy).

Esa "L" mayúscula, ha llevado a muchos a un mal uso del verso, como un "texto de prueba" trinitario. Sin embargo, como veremos, no es la intención del verso en absoluto.

Más sobre "El error de los traductores"

En las Biblias en español, la misma palabra "señor", se traduce de varias palabras hebreas distintas. La "Convención de los traductores", da una larga tradición de diferentes combinaciones de letras, mayúsculas y minúsculas ("SEÑOR", "Señor" y "señor") para diferenciar entre las palabras hebreas originales.

Cuando vemos la palabra "Dios", escrita con una letra "D" mayúscula, aquellos de nosotros que no saben leer hebreo, nos basamos en la convención establecida, que es por lo general una traducción de "Adonai".

El problema es que en este versículo la palabra original hebrea no es "adonai"!  En este versículo, la Reina y Valera ha nublado el asunto, mediante la asignación de una letra "S" mayúscula  a la palabra muy diferente que es "Adoni". En todos los demás lugares donde se traduce esta palabra como "señor", en la Reina y Valera, aparece con una letra "s" minúscula.

Una lección de hebreo

Necesitamos primero analizar, el uso de todas las palabras hebreas que se traducen "señor".  La información para la siguiente corta "lección de hebreo", ha sido obtenida de la Concordancia de Young y la reciente correspondencia por correo electrónico con mi buen amigo Anthony Buzzard.

YHWH, Adon, Adoni, y Adonai

Young enumera once palabras hebreas que se traducen "señor". Las cuatro que nos interesan aquí son las que aparecen en el título inmediatamente superior.

1. Yhwh (Yahweh o Jehová).  Esta palabra es el primer "Señor" en el Salmo 110:1. Es el Nombre Divino, considerado tan sagrado por los Judios, que nunca lo pronuncian. En cambio, cuando se trata de la lectura de las Escrituras, sustituyen la palabra "Adonai" (ver más abajo). La convención aceptada, es que en las traducciones al español siempre aparece, ya sea como Jehová o Dios (todo en mayúsculas), lo que nos permite reconocer, que la palabra original es "Yahweh."

2. Adón. Esta palabra está formada por las consonantes hebreas, Aleph, Dalet, Nun.  Aparece a menudo en esta forma (sin sufijo). Aparte de unas 30 ocasiones en que se refiere al Divino Señor, todos los otros acontecimientos, se refieren a los señores humanos. En español, que siempre tiene una "s" minúscula, excepto en ocasiones, en relativamente pocos casos en que se refiere a Dios. En estos casos se le da una letra "S" mayúscula.

Es importante distinguir cuidadosamente, entre "Adón" y tres similares, pero muy distintas  palabras, que se forman a partir de ella mediante la adición de sufijos.

3. Adonai. Representa dos de las tres palabras que acabo de mencionar anteriormente. Se forma a partir de la raíz de la palabra "adon" con la adición del sufijo "ai". En su forma principal, siempre se refiere a Dios, y a nadie más. La "convención de los traductores" es que en esta forma, siempre aparece en español como "Señor" (con una letra "S" mayúscula).

Este título divino "Adonai", tiene un punto de vocal diferente bajo la "n", para distinguirla de una segunda forma menos común de la palabra. (La segunda forma de "Adonai", se emplea en plural, refiriéndose a los hombres, muy de vez en cuando.)

4. Adoni.  Esta se forma añadiendo el sufijo "i" a "adon". Con este sufijo significa "mi señor".  (A veces también se traduce como "maestro".) Aparece 195 veces, y se utiliza casi en su totalidad para referirse a los no-divinos, señores humanos (de vez en cuando a los ángeles).  Cuando se traduce "señor", siempre aparece con una letra "s" minúscula (a excepción de aquella vez en el Salmo 110:1).

Los puntos de vocal en el Salmo 110:1

El texto hebreo, identifica las vocales por un sistema de "puntos vocales" (que, para el ojo no entrenado, se parecen a "puntos" y "garabatos") estos puntos están colocados por encima, por debajo o al lado de la consonante correspondiente. Este sistema de señalamiento de vocales fue desarrollado por los masoretas.

Ya por algo más de información, proporcionada por Anthony Buzzard. Como se mencionó anteriormente, las dos palabras "Adonai" y "Adoni", son formadas a partir de la raíz de la palabra "Adon". Comparten las mismas consonantes - A, De, Ene, Y, es decir, en hebreo, alef, dalet, nun, yod. La diferencia está en el señalamiento de las vocales:

• "Adonai" se forma colocando el punto "quamets" en monja.

• "Adoni" se forma colocando el punto "hireq" en monja.

(Sólo una letra minúscula diferente, pero una enorme diferencia en su significado!)

Confirmación de la Septuaginta

Hay algunos que persisten en la lectura de la palabra de Yahweh en vez de Adoni, en este primer verso del Salmo 110. Esto se suele justificar alegando que los masoretas, han asignado los puntos vocales equivocados. Sin embargo, el "factor griego" de la versión de los Setenta, es compatible con los masoretas. La siguiente información me fue transmitida recientemente, por Bill Wachtel.

El texto hebreo del Salmo 110:1 es realmente LADONI ("L" + "Adoni").

Adoni = mi señor.

LADONI = Para mi señor.

En el griego de la versión de los Setenta, LADONI se vierte como "a Kurio mou" (= a mi señor). Si el texto se lee "LADONAI" (= al Señor Divino) el griego tendría que leer simplemente "Kurio".  Así, la Setenta nos confirma, que el hebreo original es de hecho Adoni, y que los masoretas han hecho bien!

La Conexión Mesiánica.

Muchos asumieron incorrectamente, que el original hebreo del Salmo 110:1 es Adonai (recuerde que Adonai siempre se refiere a Dios). Esto ha llevado a la suposición errónea más allá del verso, afirmando que es un "texto de prueba", para la doctrina de un Dios Trino. Sin embargo, hemos visto que la palabra hebrea usada, es Adoni. Esta palabra se refiere a los señores humanos. Se habla de un Mesías humano - no de una segunda Deidad.

El Salmo 110:1 debe ser estudiado, en el contexto de las muchas citas del Nuevo Testamento que lo utilizan. Visto correctamente, es claramente mesiánico. No es compatible con una "co-igual Deidad" del Mesías.

En los 23 lugares en los que se cita en el Nuevo Testamento, la conclusión abrumadora es, que la Iglesia primitiva, se basó en gran medida en el Salmo 110:1 para demostrar que el hombre Jesús, que está sentado a la diestra de Dios, es de hecho ambos, Mesías e Hijo de Dios.

Como descendiente de David, Jesús normalmente, sería considerado por la tradición judía, como inferior en rango a David. Pero a través de la paternidad divina, y la resurrección milagrosa, lo imposible ha sucedido! Aunque Jesús es totalmente humano, y descendiente de David, él sin embargo, le supera por derecho de nacimiento y su ascensión.

Como "Hijo de David", Jesús heredará el trono de David (Lucas 1:32-33). Como "Hijo de Dios", Jesús ha sido "exaltado a recibir un nombre, que es sobre todo nombre" (Filipenses 2:9-11).

De acuerdo con las Escrituras,

Jesús es siempre hombre y Mesías.

Su trono es para siempre.

Su nombre está por encima del nombre de David para siempre.

Él es el rey de David para siempre!

Por eso David lo llama "Señor"!

Los puntos vocales masoréticos

La siguiente información sobre los masoretas y su trabajo, ha sido condensada, a partir de varios libros, enciclopedias y fuentes de Internet.

Los antiguos textos hebreos, estaban compuestos de consonantes solamente. No hubo vocales o signos de puntuación. Los masoretas eran eruditos hebreos, que a lo largo de varios siglos, establecieron un sistema de señales vocales y acentos, para indicar la pronunciación y la entonación tradicional. La obra de abastecimiento de "puntos vocales" no se completó, hasta varios siglos después del comienzo de la era cristiana.

A veces uno se encuentra con personas, cuya determinación es retener el Salmo 110:1, como un "texto de prueba" trinitaria, lleva a descartar la fiabilidad del sistema vocálico Masorético, apuntando en favor de alguna otra preferencia personal, para adaptarlo a su sesgo teológico particular. Sin embargo, a menos que haya pruebas convincentes y documentadas de variaciones en el texto bíblico, el texto debe ser aceptado. Debemos tener mucho cuidado, con la introducción de cambios arbitrarios en los documentos sagrados, para que no quedemos bajo acusaciones de "deshonestidad intelectual".

El siguiente resumen, proporcionará una breve introducción a los masoretas:

• El trabajo de los masoretas se realizó principalmente, en el período del 500 al 900, después de Cristo .
• Aunque había diferentes escuelas de masoretas, sus diferencias parecen habernos dejado muy pocas variaciones, en el significado del texto Hebreo consonántico (sin duda, ninguna variación hay, en el Salmo 110:1).

• Fue el objetivo de los masoretas, preservar el sentido tradicional del texto hebreo. (Esto fue percibido como necesario, porque el hebreo antiguo es un lenguaje estrictamente consonántico, y por lo tanto, propenso a errores en la transmisión.)

• Una de las formas en que se hizo esto, fue desarrollando un sistema de señalamiento de vocales, lo que indica la pronunciación tradicional y el significado del texto.

• Dado que el hebreo es un idioma consonántico, hay muchos lugares, donde las mismas consonantes se utilizan, para las palabras muy diferentes. (Nota:.. Eso no es diferente del Inglés, a menudo las mismas consonantes forman palabras diferentes, cuando se asocian con diferentes vocales. A menudo, la misma combinación de consonantes y vocales tienen una pronunciación diferente y un significado diferente, cuando eso ocurre, se debe usar el contexto y la tradición para interpretar el significado deseado.)

• La vocal Masorética apuntada, indica el sentido tradicional, la comprensión y la pronunciación que antes había sido transmitida de generación en generación, por la tradición oral, a través de maestros autorizados.

• En los casos en que los grupos de consonantes idénticas, tradicionalmente se entendían como palabras diferentes, con significados diferentes unidos, el sistema indica haber sido dejado claro, y preservado para las generaciones futuras.

• Nuestras actuales traducciones modernas, todas ellas se basan en gran medida, en el texto apuntado.

Como laico, llego a la conclusión de que lo que tenemos ahora, es el trabajo de dedicados eruditos judíos. Refleja mejor el consenso, acerca de lo que fue aceptado, como la interpretación tradicional del texto, a lo largo de muchos siglos.

En consecuencia, cuando los masoretas prefirieron "Adoni" en lugar de "Adonai" en el Salmo 110:1, estaban siguiendo la tradición oral. Como ya hemos visto anteriormente, la versión de los Setenta, que es anterior al texto punteado por siglos, apoya esta conclusión. Los masoretas sabían que en el texto no mostrado en este versículo, la palabra "A-Dé-Ene-Y" fue leída y entendida correctamente, como un señor humano ó "Adoni", y no el divino Señor, "Adonai".

En la providencia de Dios, se insertaron los puntos vocales en estas palabras, y de esa manera las conservaron para nosotros los traductores al inglés y a otras lenguas.

lunes, 3 de junio de 2013

¿De dónde salieron los unitarios?

EL DESARROLLO DE UNITARISMO BÍBLICO en Europa, Inglaterra y América

RECONOCIENDO A LOS UNITARIOS HOY

Usamos el término "Unitarios" para describir a aquellos que rechazan la doctrina de la Trinidad, a favor de la creencia en Dios como una sola persona. Sin embargo, para evitar la confusión también tenemos que definir la diferencia entre dos clases de Unitarismo. En este trabajo principalmente nos preocupamos por el  Unitarismo bíblico, y usamos este término para evitar la confusión con la otra corriente, que llamaremos el Unitarianismo Racionalista 

Históricamente, ambos comenzaron como prácticamente  idénticos en teología y práctica. En tiempos pasados todos los Unitarios apelaron a las Escrituras, interpretadas por la razón. Sin embargo, en el siglo 19, los Unitarios Racionalistas comenzaron a poner más énfasis en la "razón" humana y la experiencia personal, que en la creencia basada en una Biblia inspirada. La mayoría de los Unitarios Racionalistas contemporáneos ahora siguen esta línea. Pueden ser por lo general identificados por el uso de la palabra "Unitarios", en el nombramiento de sus iglesias. Hoy, entre los Racionalistas ya no es esencial creer en un Dios personal, el Nacimiento Virginal, milagros o la inspiración de la Biblia. Para algunos, los estándares absolutos de la moralidad se rechazan y se dejan a "la conciencia" individual. Muchos son "Universalistas" en su expectativa de la salvación. Lo que comenzó como un movimiento cristiano, ya no tiene derecho a esa descripción.

Los Unitarios bíblicos, por otra parte, han sobrevivido como grupos centrados en la Biblia, manteniendo un soporte decidido para la fe en Un Dios Verdadero, Su Hijo nacido virginalmente y la verdad de la Biblia. Los Unitarios bíblicos no rechazan la razón, pero realmente aceptan la autoridad de las Escrituras como la única fuente de revelación sobre Dios. Aunque su teología sea Unitaria, en el sentido mas antiguo de la palabra, muchos tienen cuidado sobre la utilización de la palabra en absoluto, no sea que los confundan con los Racionalistas y Universalistas. En este artículo concentraremos nuestra atención en los Unitarios bíblicos. 


DEFINICIÓN DE LA TEOLOGÍA UNITARIA BÍBLICA

La creencia Unitaria bíblica se puede brevemente resumir así:

- Que sólo el Padre es el Dios Verdadero;

- Que Jesucristo es el hijo humano del Dios Verdadero, (pero NO Dios el Hijo);

- Que Jesús fue milagrosamente procreado de una madre virgen por el poder de Dios Verdadero;

- Que antes de que Su Jesús procreación no existía en forma personal, como parte de un Dios Trinitario, o como un ser espiritual Arriano. Mejor dicho, fue planeado por Dios desde el principio y profetizado por la Palabra profética de Dios, como el futuro HOMBRE que se haría el salvador de los pecadores y heredaría el mundo.

- Ese Jesús comenzó su existencia, (como todos otros hombres lo hacen), en su nacimiento, cuando la Palabra dicha por Dios se cumplió. - que Jesús no tenía dos naturalezas "Dios-hombre" de los credos de Trinitarios, pero nació con sólo una naturaleza, (humana).

- que como un hombre, Jesús fue hecho (creado) exactamente como los otros hombres, mortal, sujeto a tentación, susceptible de pecado, y teniendo que aprender la obediencia.

- que la fuente de Su obediencia perfecta no estaba en alguna "divinidad híbrida inherente", pero en Su amor perfecto por el Dios verdadero, Su Padre.

- que el Espíritu Santo no es la tercera persona de los Credos Trinitarios, pero la presencia divina y el poder de Dios, a través del cual trabaja para conseguir su objetivo en su creación.

Esta teología siempre es acompañada por la doctrina de "la Inmortalidad Condicional".

Un entendimiento apropiado de la mortalidad humana es muy relevante para nuestra apreciación de la humanidad completa de Jesús y el sentido de salvación. Esta doctrina también se declara brevemente debajo:

- Que solo Dios (el Padre) tiene la inmortalidad.

- que la humanidad no posee la inmortalidad inherente o "un alma inmortal".

- que la raza humana es mortal y esa muerte es un sueño en el cual ninguna parte de la personalidad humana sobrevive a la muerte del cuerpo.

- que para todos los hombres, (incluso Jesús), la inmortalidad es un regalo condicional, impartido en la resurrección del cuerpo y reservada sólo para aquellos que creen y obedecen a Dios. Todos rechazan el bautismo infantil y la mayoría, (pero no todos), practican el bautismo de creyentes.

ORIGEN

La teología Unitaria no es nueva. Se remonta al principio del tiempo. El Dios que creó el mundo es definido por Moisés como UNO. No hay ningún otro. (Deuteronomio 6:4) Los escritores del Nuevo Testamento también eran Unitarios. El propio Jesús confirmó la teología Unitaria de Moisés, cuando dirigió la atención a la adoración del mismo SEÑOR DIOS. (Marcos 12:29-30) la Creencia en Jesús, como un subordinado que es distinto de Dios, siguió estando la opinión de la mayoría hasta bien entrado el tercer siglo. La doctrina de la Trinidad, como la conocemos, no existía.

La Creencia en un Jesús que no tenía verdadera humanidad, pero que era un espíritu preexistente quien simplemente asumió el aspecto de un hombre, apareció hacia el final del primer siglo. Fue esta herejía que motivó al Apóstol Juan a escribir su Evangelio y sus tres epístolas, rechazando a esos maestros como "Anticristos" y poniendo etiqueta a la propia doctrina como "el espíritu del Anticristo". (1 Juan 2:18 & 4:3) sin Embargo, a pesar del rechazo de Juan, la doctrina de un Jesús preexistente siguió invadiendo la iglesia, gradualmente cambiando su forma, hasta que finalmente, en el 4to siglo, Jesús fue elevado a un lugar de Carácter divino "Trino". ¡En la jerga teológica de los "eruditos", se dice que este nuevo Jesús tiene la " naturaleza humana impersonal", sin ser realmente una persona humana!

Asistida por la intriga política y mucha matanza, la doctrina de la Trinidad se hizo la opinión obligatoria de la mayoría. Según el decreto Imperial se hizo cumplir bajo amenaza de muerte. Aunque la supresión inicial se dirigiera principalmente contra los Arrianos, otros "herejes", incluso los Unitarios, también se encontraron bajo amenaza. Durante más de mil años, los malos hombres en la corriente principal de Trinitarismo usaron esta mala ley para justificar el asesinato de "herejes". Tanto Arrianos como Unitarios con eficacia fueron suprimidos. Es dudoso si la enseñanza Unitaria se apagó alguna vez totalmente, ya que la luz verdadera nunca es vencida por la oscuridad. (Juan 1:5) Y la oscuridad es seguramente la etiqueta bíblica apropiada para el odio cruel en el cual la mayoría procuró destruir a toda la oposición, (1 Juan 2:8-11 & 3:13), ¡ creyendo que rindieron servicio a Dios! (Juan 16:2)

Sin embargo el Unitarismo no emergió otra vez a ningún sitio principal de la historia visible de la iglesia, hasta el siglo 16. Esto es quizás comprensible. ¡Ante el martirio potencial, la mayor parte de creyentes Unitarios habrían guardado un perfil bastante bajo! Posiblemente también, relativamente pocos de los que podrían haber existido, fueron perdidos de vista en las persecuciones generales más amplias por la iglesia dominante contra otros los "herejes". Era la costumbre quemar las escrituras de los "herejes" y borrar su memoria de los registros, lo más posible. Independientemente de los hechos, este escritor no tiene acceso a mucho de la historia para hacer más que especular, (quizás un poco deseosamente), sobre este período.

DESARROLLO MODERNO - LAS RAÍCES

Los Unitarios Modernos tienen sus raíces entre algunos Anabaptistas tempranos, en Holanda, Polonia y Transylvania, en el siglo 16.

Miguel Serveto. (¿1511? -1553)

El español, Michael Servetus parece haber sido el primer Unitario bien documentado del siglo 16. Después de asistir a la coronación del emperador Carlos V en Bolonia en 1530, se sintió afligido por la ostentación Papal y la deferencia del Emperador al Papa mundano. Se puso en contacto con los líderes de la reforma en Francia y Suiza, lo que le condujo más lejos del catolicismo. Después de un estudio personal de las Escrituras, rechazó la doctrina de la Trinidad y publicó su libro, "Los errores de la Trinidad", en 1531, atrayendo la condena de católicos y Protestantes igualmente. Aproximadamente después de 1546 se encontró con Calvino, incurriendo en la animosidad decidida y abierta de éste. En 1553, en Lyon, publicó otro trabajo principal contra la Trinidad. Fue arrestado por la Inquisición, pero se escapó a Ginebra, donde fue detenido por los Reformadores. Por la instigación de Calvino fue quemado, una víctima martirizada de la oscuridad de los espíritus en la cual Calvino y sus seguidores anduvieron. (1 Juan 4:20)

Adán Pastor (nació aprox.1511)

Rudolph Martens era un ex-sacerdote católico flamenco que cambió su nombre a Adán Pastor cuando se hizo Anabaptista en 1533. Un contemporáneo con Menno Simmons, fue ordenado por Simmons y Dirk Phillips, como evangelista, en 1542. Trabajó estrechamente con Simmons hasta 1547, cuando se enteraron que Pastor enseñaba que Jesús no existió en ninguna forma personal antes de su concepción, y se debía considerar divino sólo en el sentido que Dios moró en Él. En 1548, después de un par de tentativas fracasadas en la reconciliación, fue finalmente excomulgado por Simmons, para su creencia Unitaria. Algunos historiadores respetables piensan que Pastor fue el invitado Anabaptista flamenco a Polonia, que fue con el nombre Spiritus. Si esta identificación es exacta, Spiritus es al que atribuyen la introducción de la teología Unitaria en Polonia, en 1546.

Lalio Socino (1525-1562)

Socino fue italiano. Estudiaba griego y hebreo en Zurich, cuando Serveto fue quemado. Las circunstancias llamaron su atención a la doctrina de la Trinidad, que, después de un profundo estudio, vino a rechazar. Fue desheredado por su padre por sus opiniones, y después de la muerte de su padre, su parte de la finca heredada por su padre fue tomada por la Inquisición. Pasó el resto de su vida en el exilio, en Zurich. Después de su muerte, sus opiniones teológicas sobrevivieron y sus escritos fueron heredados por su sobrino, Fausto Socino, que se hizo quizás el más famoso de los pioneros Unitarios.

Fausto Socino (1539-1604)

Fausto Socino era el sobrino de Lalio Socino. Hacia 1559 había sido condenado por la Inquisición y se lo había obligado a huir al exilio. En Zurich, en 1562, adquirió los papeles de su tío. Poco después, en Lyon, escribió su primer trabajo, con el cual Cristo es descrito como "divino por la oficio, más bien que por naturaleza". En 1563, presentando sumisión externa a la Iglesia Católica, logró volver a Italia, donde permaneció durante 12 años. Obligado a salir de Italia otra vez, finalmente se instaló en Cracovia, Polonia, en 1579, donde se hizo un líder principal entre los Hermanos polacos ya establecidos. Allí comenzó el trabajo de revisar el Catecismo Racoviano, pero murió antes de que se completara. Con los Hermanos polacos en los siglos 16 y 17, la Teología Unitaria prosperó en Polonia, donde durante un tiempo ganó cierto nivel del predominio político. Una universidad se estableció, desde donde los graduados llevaron a enseñar el unitarismo en todas partes de Europa, (aunque no con éxito muy visible).

Sin embargo, en un resurgimiento del catolicismo, la persecución feroz causó la extinción virtual del movimiento Unitario polaco. En algún sitio alrededor de 1638, la universidad fue destruida.
Hacia 1660 se pasó un decreto por el cual se requirió que los Unitarios eliminaran toda la propiedad y dejaran el Reino en el pazo de tres años. Muchos capitularon a la iglesia romana. Sin embargo muchos miles dejaron sus casas y pidieron asilo en el exilio. Fieron dispersados lejos por todas partes de Europa, llevando su teología radical con ellos. Muchos viajaron a Hungría, Transylvania, Prusia, Silesia y Moravia. En Prusia sobre todo, los recibieron y les permitieron establecer iglesias para la adoración Unitaria. Los otros encontraron el refugio en Holanda donde, prevenidos por las autoridades de obtener lugares de culto separados, finalmente fueron absorbidos entre los grupos Anabaptistas Trinitarios oficialmente tolerados. Los otros huyeron a Inglaterra, donde las semillas de Unitarismo había estado creciendo, a veces, silenciosamente, y en otros, bajo persecución feroz, durante un siglo o más. Aquí encontraron un asilo, aunque menos seguro. Les ayudaron los fieles formados a través de la influencia de John Biddle. (véase abajo).

La iglesia Transylvaniana

El desarrollo paralelo de Unitarismo en el vecino cercano de Polonia, Transylvania, no experimentó  sino las mismas persecuciones. Fue protegido por el estado, por la legislación decretada en 1571. En Rumania y Hungría esta iglesia ha sobrevivido hasta el presente, sin sucumbir a las influencias racionalistas experimentadas en otras tierras.

La Influencia del Catecismo Racoviano

El Catecismo Racoviano es la Confesión de Fe de los Hermanos polacos. Se publicó primero en Polonia, alrededor de 1575, y es una de sus mejores escrituras conocidas. Una revisión se publicó en la lengua polaca, en 1605. Esta edición ampliada y anotada fue comenzada por Fausto Socino y Peter Statorio, Hijo, ambos murieron antes de terminar el trabajo. Fue completado por otros después de sus muertes. Sobre el par siguiente de siglos, la versión latina de 1609 y otras ediciones latinas subsecuentes fueron puestas extensamente en circulación y leídas por eruditos en otros países. También se tradujo a muchas otras lenguas, incluso holandés, alemán e inglés, poniéndolo a disposición del pueblo de aquellos países. Sin la duda, este documento ha sido, directamente, o indirectamente, una de las influencias principales en la reaparición de la teología Unitaria como un movimiento significativo.

DESARROLLO EN INGLATERRA

En el siglo 16 en Inglaterra hay pocas, pero no tan seguras, referencias al desmentido de la Trinidad, hasta 1327, y 1401, cuando dos fueron quemados bajo esta acusación. Hay otras en el siglo 16, que también están menos que seguras. Sin embargo, fue en el  siglo 16 en Inglaterra, que la enseñanza Anti-Trinitaria tuvo un aspecto definido, en paralelo con el desarrollo en el Continente. Entre los Anabaptistas holandeses que huyeron a Inglaterra en 1535, muchos vinieron a estar bajo sospecha, se encontraron quienes negaron la Trinidad y se los forzó a retractarse. A un sacerdote inglés, John Assheton, se le procesó ante el rey en 1548, admitiendo el desmentido de la Trinidad. Sin embargo también se retractó, por miedo al castigo. Al mismo tiempo varios otros también fueron procesados y se se los obligó a retractarse bajo amenaza de la muerte. Otros Anti-Trinitarios quienes rechazaron renunciar a su fe fueron quemados o encarcelados.

No es fácil estar seguro de cuanto de este sentimiento Anti-Trinitario era Arriano, y cuanto era Unitario. Las Autoridades que los persiguieron no siempre eran conscientes de las diferencias y tendieron a ser indiscriminadas en la agrupación de todos "los herejes" que negaron la Trinidad, como Arrianos o como Anabaptistas.

El siglo 17

Fue en el siglo 17, que el Unitarismo hizo una aparición claramente identificable en Inglaterra. El Catecismo Racoviano y las escrituras de Fausto Socino penetraron el mundo religioso de Inglaterra hasta tal punto que el "Socinianismo" comenzó a usarse como un epíteto para poner etiqueta a aquellos "herejes" que estuvieron de acuerdo con ellos. El Socinianismo tuvo un nacimiento doloroso en Inglaterra ante la animosidad decidida.

En 1648, la oposición oficial alcanzó su expresión máximo cuando la mayoría presbiteriana en el Parlamento pasó la "Ordenanza celebre para Castigar Herejías y Blasfemias". Esta mala ley se dirigió principalmente contra los Anti-Trinitarios, los practicantes del bautismo de creyentes, (y rechazadores del bautismo Infantil), Pacifistas y Arminianos. Siete "herejías" específicas eran castigables con la muerte, "sin la ventaja del Clero". Dieciséis "errores" menos serios eran castigados por encarcelamiento. Sin embargo la ley no era popular entre la minoría Parlamentaria. Causó mucha controversia, y en medio de otro malestar político de la era Cromweliana, se hizo inactiva. En 1651-2 Cromwell, que favoreció la tolerancia religiosa, aseguró el paso de su "Acción del Olvido", que liberó a muchos acusados de varios delitos, incluso la herejía.

En 1653, cuando Cromwell se hizo  Protector,  prometió garantizar la libertad religiosa a todos. Sin embargo, Cromwell realmente no fue diligente o afortunado en la realización de esta promesa, y los "defensores de la Fe" todavía lograron procesar "a herejes" durante algún tiempo después.
En 1662, el Parlamento antipuritano intolerante pasó el "Acto de Uniformidad", que apuntó contra los disidentes de todas las clases. Sin embargo opinión pública cambio gradualmente forzado. Finalmente, en 1689, el "Acto de la Tolerancia Religioso" dio alivio a los disidentes de todas clases, y las persecuciones religiosas más fieras comenzaron a disminuir. (Se debería notar aquí, en la imparcialidad, que no toda la persecución religiosa en Inglaterra, se dirigió únicamente contra los Anti-Trinitarios. Otros disidentes de todas las clases sufrieron en paralelo. Fue el mismo siglo 17 que la intolerancia religiosa llevó a los Padres de los peregrinos a buscar la libertad de la persecución en una Tierra Nueva. En el período de 25 años antes del Acto de Tolerancia Religiosa, se dice que aproximadamente 8000 disidentes habían muerto en prisión y 60,000 sufrieron de otros modos a través de multas y pérdidas de su propiedad. ¡Tal era el "amor" inspirado por "Cristo" de la iglesia Tradicional! )

Los Unitarios rápidamente aprovecharon cualquier libertad creciente. Hacia 1672 un miembro del parlamento se quejaba que los libros Socinianos se vendían tan abiertamente como la Biblia. Sin embargo, si una cosa de pasar leyes sobre la tolerancia. Es completamente cosa diferente cambiar corazones de los hombres para practicarlo. En 1693 el autor de una pequeña extensión anti-Trinitaria fue multado con 500 libres por el Parlamento y el folleto quemado por el verdugo.

En 1697 a un estudiante de medicina de dieciocho años en la universidad de Edimburgo se lo procesó por blasfemia y herejía según una ley escocesa largamente inactiva, después de hacer algunos comentarios indefensos sobre la Trinidad, en una audiencia de compañeros de estudios. En el juicio le negaron el derecho a la representación legal. Admitió la ofensa, profesó un arrepentimiento profundo y sincero y suplicó piedad. Le ahorcaron de todos modos. Este caso fue motivo de la última ejecución por herejía en Gran Bretaña. Para este tiempo el nombre "Unitario" comenzó a ser usado por sus adherentes, en un esfuerzo de evitar el estigma asociado con "Socinianismo".

John Biddle (1615-1662)

John Biddle no es el único merecedor de una mención. Había muchos otros que estuvieron de pie con él en la lucha contra la oposición de la iglesia establecida, que no se puede mencionar en el espacio de este artículo. Sin embargo, Biddle es probablemente el mejor conocido entre los pioneros, como el que trabajó mucho tiempo y con fuerza y con paciencia, ante la persecución severa de los intolerantes que no tolerarían ninguna divergencia de la posición Trinitaria, y a quien se buscó por todos los medios posibles destruirle. Biddle fue un erudito de gran capacidad. A la edad de 26 años se hizo el Director de la Escuela primaria de la Cripta que se ató a la Catedral en Gloucester. En búsqueda de sus deberes de enseñar a sus estudiantes el Catecismo de la iglesia de Inglaterra, se sumergió en el estudio de la Biblia. Unos años más tarde sabía el Nuevo Testamento inglés entero de memoria y la mayor parte de él en griego. (¡ aunque realmente admitiera a ser un poco inestable en el griego después de los primeros capítulos de Apocalipsis! ) También llegó a rechazar la doctrina de la Trinidad. Sin embargo parecería que Biddle nunca logró hacerse Unitario completamente bíblico en los términos definidos en la página 1 de este artículo.

Nota: Según el historiador, Earl Morse Wilbur, la extensión de 1647 de Biddle - "12 Argumentos Sacados De la Escritura" - refutó la doctrina de la Trinidad, pero afirmó que el Espíritu Santo es una persona inteligente, distinta de Dios. Este punto no se refleja expresamente en "el Catecismo Doble de Biddle", que es un trabajo posterior. (1654) no tuve personalmente acceso a una copia llena de la extensión de 1647. Sin embargo Ruth McHaffie, una hermana en la fe de Escocia, recientemente me envió una fotocopia de una página del prefacio a esta extensión, que contiene la parte de una carta escrita por Biddle a un Miembro del parlamento, de quien esperó ganar el apoyo. Lee así:" En cuanto a mi opinión que toca el Espíritu Santo, es así: Creo que el Espíritu santo es el jefe de todos los espíritus ministradores, de modo raro enviados del cielo al ministro que debe heredar la salvación; y realmente le coloco, tanto según la Escritura, como según los cristianos Primitivos, y Justino Martyr en su Apología, en la tercera fila después de Dios y Cristo, dándole una preeminencia sobre todo el resto de anfitriones divinos. De modo que como hay un espíritu principal entre los malos ángeles, conocidos en la Escritura por el nombre de Satán, o el Adversario (a) o (b) el espíritu inmundo o (c) el espíritu maligno de parte Dios o (d) el Espíritu de Dios o (e) el Espíritu por vía de la eminencia: aun así hay allí un Espíritu principal. .. hay, digo, un espíritu principal entre los Ángeles buenos, llamado por el nombre de (a) Abogado [sic] o (b) el Espíritu santo o (c) el Espíritu bueno de Dios o (d) el Espíritu de Dios o (e) el Espíritu, por vía de la eminencia. Esta opinión mía es certificada por tenour entero de la Escritura.... Por su propio testimonio alcanzó esta conclusión sin haber leído cualquier literatura de los Socinianos. Realmente llegar a estar sin embargo bien informado sobre ello en años posteriores.

Hacia 1644 compartía su nueva fe con otros y puntualmente fue llamado ante los magistrados para contestar cargos de herejía. Se escapó en esta ocasión escribiendo una confesión de fe bajo presión, que en la segunda tentativa, se permitió pasar, (y le dejó con una conciencia inquieta). Posteriormente escribió un artículo mucho más explícito en el cual no podría haber ningún error sobre sus creencias. Este artículo fue requerido para su uso por amigos, pero uno de ellos engañó al Magistrado. Otra vez brevemente se lo encarceló, pero se lo liberó en la seguridad de una audiencia pendiente ante el Parlamento. Seis meses más tarde en 1646, lo llamaron a Londres donde el Parlamento refirió su caso a una Asamblea para su consideración. El caso se prolongó sin resolución y pasó los próximos 5 años encerrado en la Casa del guarda en Westminster. Siguió escribiendo en la prisión. ¡Mientras que allí realmente puso por escrito, para el consumo público, el artículo privado que le había traído ante el Parlamento! Naturalmente esto causó un alboroto, y el folleto fue confiscado y quemado por el verdugo. Sin embargo la demanda de ello fue tan grande que se reimprimió antes del final del año.

Estos acontecimientos llevaron a una llamada a la muerte de Biddle, y este fue uno de los factores principales que llevaron a la promulgación apresurada de 1648 de las  "Ordenanzas para Castigar Herejías y Blasfemias" mencionadas anteriormente. Sin embargo "La acción de Cromwell del Olvido", (también mencionada anteriormente), trabajó para su ventaja, y en 1652 se lo liberó de la prisión. Ese mismo año una traducción inglesa del Catecismo Racoviano apareció, por lo que ha sido asignado por algunos, a Biddle. Durante los próximos dos años Biddle escribió prolíficamente, así como tradujo varios trabajos de autores Socinianos polacos.

En 1654 produjo su propio "Catecismo Doble". Cuando este libro atrajo la atención del Parlamento, otra vez fue encarcelado, esta vez en Newgate, y su libro fue quemado por el verdugo. Sin embargo el Parlamento se disolvió antes de que su caso se resolviera. Se conoce que sólo dos copias del catecismo han sobrevivido. Un nuevo tipo hecho de una fotocopia de una de las dos copias sobrevive, está disponible en Internet en:: http://home.pacific.net.au / ~ amaxwell/biddle/00start.htm

Seis meses después de su detención los cargos se abandonaron y otra vez fue liberado. La libertad fue efímera. Menos de un mes más tarde otra vez se lo detuvo con el cargo de la capital de Blasfemia y Herejía. La Ordenanza de 1648 contra Herejías, que se había pensado estar inactivas y sustituidas por la promesa de Cromwell sobre libertad religiosa, se usó contra él. Esta otra vez también evitó la pena de muerte, pero se lo desterró al Castillo de Santa María en las Islas Scilly, donde permaneció en la prisión hasta 1658. Después de su liberación volvió a Londres, donde permaneció libre durante más de cuatro años, aunque con mala salud la mayor parte del tiempo.

En 1662, él y varios amigos sostuvieron una Clase de Biblia en su casa y fueron encarcelados sin fianza. Al principio ningún cargo conveniente se pudo encontrar, pero finalmente se encontró una forma que imponía una multa que Biddle no podía pagar. Cinco semanas más tarde cayó enfermo con "la fiebre carcelaria", y fue liberado, pero murió dos días más tarde a la edad de 47 años. Biddle no dejó ninguna denominación que llevara su nombre.

El pequeño grupo de seguidores inmediatos desapareció de la historia poco después de su muerte. Sin embargo puede haber poca duda para todos nosotros hoy, que sostenemos la fe de Abrahamica en Un Dios, debamos a este hombre una gran deuda. La influencia de sus enseñanzas han sobrevivido mucho tiempo a su muerte. Biddle no pretendió ser simplemente un reformador de la doctrina cristiana. Para Biddle, la religión sin una dimensión moral no era religión en absoluto. No se preocupó por la doctrina como un final en sí misma, pero como una fundación para la santidad del carácter al cual debería conducir. A diferencia de muchos otros involucrados en la controversia, no fue en la naturaleza contenciosa o testaruda, sino modesta. Era tolerante con otros que se le diferenciaron. Su testimonio personal era irreprochable. Su reputación indica que vivió lo que predicó.
En el siglo 20 también, esto permaneció como el objetivo principal de Unitarismo bíblico verdadero, para todos los que siguen a Jesús en adorar a Su Padre como ÚNICO DIOS VERDADERO.

El siglo 18

El inicio del siglo 18 es notable como un tiempo cuando la enseñanza Arriana invadió las iglesias inglesas, llevando a mucho debate y agitación. El liderazgo de los Cuáqueros también habló en contra de la Trinidad como no bíblica y confusa. Estas controversias probablemente dieron el refugio provechoso de la subida del Unitarismo. En efecto para muchos Unitarios, la doctrina arriana fue un escalón inicial por el cual llegaron a su creencia final. Hacia el final del siglo muchos Unitarios se habían separado de la iglesia de Inglaterra y habían establecido congregaciones de fieles independientes. En el siglo 17, los Bautistas habían aumentado gradualmente en número. Antes de los años finales del siglo 18 incluyeron un número significativo de fieles que adoptaron la teología Unitaria, pero retuvieron el nombre de Bautistas.
En 1770 los Bautistas Trinitarios ortodoxos se retiraron de los Unitarios y formaron una asociación separada. Los Unitarios Bautistas siguieron reteniendo su identidad Bautista, reteniendo tanto el nombre como otro distintivo Bautista.

El siglo 19

Los Unitarios Bautistas mencionados en el párrafo anterior, persistieron bien en el siglo 19, manteniendo una identidad separada de los otros Unitarios. El historiador Unitario, Wilbur, menciona aproximadamente cincuenta fieles que existieron en 1826. Gradualmente, sin embargo, muchos de ellos comenzaron a combinarse con los otros Unitarios, abandonando su identidad Bautista. El paso final en la liberación de Anti-Trinitarismo de toda la amenaza de consecuencias legales vino en 1813 cuando el "Acto de la Trinidad" se afirmó. Este Acto oficialmente abrogó leyes inactivas y sus penas severas asociadas, apuntadas contra los Anti-Trinitarios. Sin embargo, aunque la persecución se redujera ahora a un nivel social, más bien que el reconocimiento médico, los Unitarios siguieron afrontando la difamación y la oposición decididamente poco amistosa. (¡Historia familiar! Incluso en los años 1990 esto todavía puede ser el caso. )

La publicidad permitida por aquellos que los atacaron abiertamente, la libertad de tomar parte en el debate público y la libertad de publicar y distribuir sus escrituras, todos trabajaron para hacer avanzar su causa. Un cuerpo enorme para apoyar la literatura se desarrolló. Así los Unitarios siguieron creciendo en número, al principio como iglesias independientes.
Durante el curso del siglo muchas corrientes independientes diferentes en el movimiento gradualmente se fundieron y formaron una asociación Unitaria. La secesión de los Unitarios y la formación de fieles independientes trajeron otros problemas con ello, de una clase menos digna. ¡Cuándo las iglesias se dividen o se separan, hay preguntas inevitables sobre quien poseerá los bienes inmuebles y el dinero en el banco! La codicia desvía su cabeza. Había, batallas legales amargas a veces prolongadas para resolver estas disputas, en las cuales ningún partido se distinguió por la buena voluntad de sufrir ser defraudado. (1 Corintios 6:7) Para ambos partidos la exactitud doctrinal sobre Dios estaba seguramente en el orden del día. ¡Tristemente, parece que la obediencia radical al Sermón al Monte era otro asunto, cuando fue puesto a  prueba! La ambición ganó el día.

En el  siglo 19 también hubo otro desarrollo deplorable. Para muchos, el aumento de la libertad religiosa fue acompañado por una tendencia creciente de vagar de su herencia Racoviana. Los resultados no siempre han sido el cristianismo bíblico. Los Unitarios Racionalistas comenzaron a adoptar liberalismo y visiones humanistas, rechazando la Biblia donde no correspondió con su propia "razón" humana y "experiencia" humana. Para los Unitarios bíblicos las diferencias fueron irreconciliables y la cooperación imposible. Los Unitarios bíblicos comenzaron a surgir de nuevos modos, bajo nombres diferentes y andar de un camino separado. Sin embargo, la mayor parte de este nuevo crecimiento del Unitarismo bíblico en Inglaterra, sólo mencionado, realmente tuvo su origen en América. Después de la discusión corta siguiente de la influencia del Catecismo Racoviano en el desarrollo en Inglaterra, sólo descrita por encima, la escena debe cambiar ahora de Inglaterra, a través del océano a América.

EL CATECISMO RACOVIAN EN INGLATERRA

La edición del Catecismo Racoviano de 1609 se dedicó al Rey inglés, James Primero. La edición de 1651 realmente se imprimió en Londres. Ambas ediciones latinas se deben haber extensamente distribuido en Inglaterra, ya que despertaron la preocupación y la oposición feroz de las autoridades de sus tiempos respectivos. Pidieron ambas colecciones y fueron quemados, el primero por el Rey y el segundo por el Parlamento. La traducción inglesa de 1652, (que ha sido atribuida por algunos historiadores a John Biddle), lo puso a disposición de un auditorio mucho más amplio entre aquellos que no podían leer latín. Hubo claramente mucho interés por el público inglés de ese tiempo, en el Racoviano anti-Trinitario que da clases sobre la naturaleza de Dios. La Traducción inglesa de 1818, por Thomas Rees, fue conocida en su día, tanto en Inglaterra como en América. Sus doctrinas se reflejan en una abundancia de escrituras Unitarias de los siglos 18 y 19, en Inglaterra y América.

Parecería apenas posible en el clima religioso de ese tiempo, para estudiantes serios de la religión no oír sobre los Unitarios y su teología radical. Si directamente a través del propio Catecismo Racoviano, o indirectamente a través de otras influencias relacionadas, muchos, a ambos lados del Atlántico, realmente vinieron a oír sobre Un Dios Verdadero, revaluando su fe y como consiguiente, rechazando la Doctrina de la Trinidad.

UNITARISMO EN AMÉRICA

En América, no parece que el desarrollo de la teología Unitaria haya experimentado el mismo nivel de influencia Sociniana directa como Europa, como lo encontrado en Inglaterra. Sin embargo el desarrollo en Inglaterra estrechamente se siguió en América. La comunicación fluyó en ambos caminos entre los estudiantes serios de la religión. Fue inevitable que lo que pasaba en Inglaterra también encontrara su camino a través del Atlántico. Así la controversia Arriana que comenzó en Inglaterra a principios del  siglo 18, también encontró su camino a América alrededor del mismo tiempo. Y, como en Inglaterra, muchos encontraron su camino hacia la teología Unitaria después de comenzar con el Arrianismo. Hubo quejas de ministros Trinitarios Ortodoxos de influencias Arrianas en el trabajo, tan pronto como en 1654. 

Hacia 1750 los sermones se estaban predicando y artículos escritos contra la enseñanza arriana. Antes de la década del siglo, los fieles Unitarios independientes nacían. A principios del  siglo 19, entre 40 y 50 ministros presbiterianos rechazaron  la Trinidad. En 1815, el primer colegio teológico Unitario fue establecido. En 1840, una revisión estableció que 135 de las 544 Iglesias congregacionales en Massachusetts eran Unitarias. Sin duda, de sus escrituras, la mayor parte de esta corriente Unitaria comenzó con la dependencia completa en la Biblia como la fuente de su teología anti-Trinitaria. Sin embargo, como en Inglaterra, los Unitarios del siglo 19 comenzaron a seguir el mismo camino Racionalista al humanismo y liberalismo. Así ganaron para sí la distinción dibujada al principio de este artículo, entre sí y los Unitarios BÍBLICOS.
Ahora debemos volver al pasado un poco, para considerar otro desarrollo interesante al final de siglo 18.

FUERA DE LA CORRIENTE PRINCIPAL UNITARIA

Los pocos incidentes registrados arriba, se han seleccionado de un registro histórico mucho más amplio, para ilustrar la infiltración estable del Unitarismo que enseñó en la escena religiosa americana. Finalmente este movimiento comenzó a organizarse y a asumir el estado de una denominación con el nombre, "Unitario". Sin embargo, el Unitarismo era sólo un de varios elementos muy visibles en el fermento religioso general de los tiempos. En paralelo con el desarrollo del Unitarismo, los otros también se sentían insatisfechos con el Calvinismo estricto importado de Inglaterra por los Padres de los Peregrinos. En el siglo 18 en América, entre aquellos que habían huido a América para evitar la persecución religiosa, todavía era posible en público ser azotado hasta la muerte por oponerse a la ortodoxia Calvinista. ¡Tanto para "libertad"! La agitación religiosa general de los tiempos no se encajonó a Arrianos y Unitarios. 

La doctrina Calvinista horrible de elección incondicional y predestinación, estaba siendo desafiada por la enseñanza de los Arminianos del libre albedrío. El bautismo infantil se estaba rechazando a favor del bautismo del creyente. Los acontecimientos en Europa provocaron el amplio interés a la profecía del fin del tiempo y el Reino de Dios próximo en la tierra. Los observadores del sábado hacían su señal, rechazando la adoración en el domingo convencional." Aparecían los" grupos heréticos y los extremos extraños. En algunas áreas los fuegos del Renacimiento se quemaban, causando la profunda preocupación entre otros que no podían aceptar los excesos emocionales acompañantes. 

También había muchos que buscaban simplemente una libertad religiosa negada por la ortodoxia convencional. En su búsqueda de una fe más que convenga a las necesidades del pueblo, éstos rechazaban los credos y el estado dividido de la religión organizada, a favor de algo bíblico más simple, sin credos, la fe y práctica del Nuevo Testamento. De este crisol vinieron varios nuevos grupos que aunque su teología fuera Unitaria, fueron por otros nombres y permanecieron aparte del movimiento Unitario principal.

James O'Kelly

En 1793 James O'Kelly, de Carolina del Norte, y algunos otros ministros se retiraron de la iglesia del Metodista episcopal "Wesleyana". Al principio se llamaron Metodistas republicanos. En el año siguiente, (1794), dejaron caer el nombre confesional y comenzaron a llamarse "sólo cristianos, sin jefe, sino Cristo y ningún credo, sino la Biblia". Este movimiento fue sobre todo fuerte en Virginia y Carolina del Norte, también se extendió a otros estados del sur y Occidentales. No he encontrado mucha información directa sobre las creencias de este grupo. Se mencionan aquí debido a su asociación suelta posterior con los otros grupos Unitarios mencionados abajo. Probablemente, por lo menos, no vieron ningún problema sobre tal asociación. Más probablemente, estuvieron de acuerdo hasta cierto punto.


Elías Smith
Elías Smith fue al principio un Bautista Particular, pero a principios del  siglo 19, se disgustó con el Calvinismo rígido de ese grupo. Esto llevó por último al rechazo del sistema entero y una resolución a seguir sólo la Biblia. Junto con Abner Jones, un médico Bautista Particular de Hartland, Vermón, comenzó a establecer iglesias "cristianas" independientes, principalmente en Nueva Inglaterra. Aunque el propio Smith fuera Arriano, el movimiento vino a ser en gran parte Unitario, también adoptando la doctrina de la Inmortalidad Condicional.

Barton W. Stone (1772-1844)

Stone fue al principio en Kentucky un Predicador presbiteriano. En 1803, afectado por el Renacimiento de Kentucky, él y otros cinco ministros dejaron el Sínodo de Kentucky. Al principio formaron una asociación bajo el nombre "del Presbiterio Springfield". En 1804 abandonaron ese nombre confesional y se hicieron simplemente "cristianos". Bajo el mando de Stone y el "éxito" de sus métodos del Renovador el movimiento creció rápidamente, principalmente en Kentucky, Ohio, Indiana y Tennessee. Así como apartándose del Calvinismo, las iglesias bajo el mando de Stone también habían rechazado la doctrina de la Trinidad y eran en gran parte Unitarias. Su mesa de comunión estaba "abierta". Después de  poco tiempo también adoptaron la práctica del bautismo del creyente.

La Conexión cristiana

En 1815, los representantes del movimiento de Stone viajaron al este, donde se encontraron con líderes de los grupos de Smith y O'Kelly. Allí, después de discusiones, se afiliaron y consintieron en trabajar juntos en una relación suelta. Aunque no en un órgano oficial, esta alianza informal de los tres grupos vino a conocerse como la "Conexión cristiana".

Alexander Campbell y los Discípulos.

En 1807 Thomas Campbell, un ministro presbiteriano, emigró a América, donde comenzó un programa para la unidad cristiana. En 1809 su hijo Alexander y el resto de la familia le siguieron desde Inglaterra. Alexander fue pronto el líder indiscutible del movimiento. En 1812 el movimiento aceptó el bautismo del Creyente como una doctrina clave y poco después se unió temporalmente a la asociación Bautista. Sin embargo esto era por lo visto una unión bastante precaria y finalmente, después de varios desacuerdos, la conexión se cortó en 1830. Después de poco después comenzaron a llamarse Discípulos. Parece improbable que hubiera cualquier presencia Unitaria significativa entre los Discípulos al principio. Sin embargo esto iba cambiar pronto.

Los Campbelitas y la Conexión cristiana de Barton Stone y Alexander Campbell primero se encontraron en 1824, pero sólo en 1832 los dos grupos formalmente consintieron en unirse. ¡Era, en vista de ello, un desarrollo improbable! Stone era un Renovador, dado al uso de las técnicas emocionales que caracterizaron el Movimiento renovador de la fe. Campbell rechazó el sentimentalismo, favoreciendo mucho más el enfoque disciplinado y racional. Stone rechazó la Trinidad. Parece que Campbell, aunque a veces dado al uso de "un lenguaje poco ortodoxo" sobre la Trinidad, ha estado en otros respetados Trinitarios "normales". Estas diferencias entre ellos fueron seguramente reconocidas por ambos y hablaron entre ellos. De alguna manera, lograron satisfacerse el uno al otro..... aunque sólo  hicieron esto con lo que no está en absoluto claro. ¡Realmente parece probable, de los comentarios de Stone varios años más tarde, que en los intereses de "la unidad", él y Campbell simplemente consintieron en no hacer el uno al otro, preguntas torpes! El objetivo de ambos era la tolerancia, no el argumento doctrinal. El resultado final fue que aproximadamente 7000 en gran parte Unitarios Stonitas se unieron con aproximadamente la mitad de ese número principalmente Trinitarios Campbelitas. Dos años más tarde en 1834, un emigrante inglés joven, el Dr. John Thomas, se convirtió y fue bautizado por Campbellites. Parece casi seguro que entre ellos que aprendió la teología Unitaria. Más sobre esto más tarde. 

Esta presencia Unitaria fuerte entre los Discípulos tempranos, parece ser un aspecto de la historia de los Campbelitas que es un poco quizás embarazosa sólo a sus descendientes espirituales trinitarios. Principalmente se ha ignorado o sea se ha encubierto, en las historias "oficiales" a las cuales he tenido acceso. Sin embargo varias fuentes contemporáneas citadas por el historiador Unitario, Earl Morse Wilbur, indican que era un hecho conocido entonces. Para los Stonitas, parece que la fusión ha resultado, finalmente, en la sumersión completa de su teología Unitaria. ¡Hoy, entre las iglesias de Cristo que son los descendientes espirituales de los Discípulos, no se toleraría en absoluto! La iglesia cristiana La sección de Smith-O' Kelly Eastern de la Conexión cristiana no se unió con los Stonitas en la fusión con los Campbelistas, a ningún gran grado.

Por lo general, se contuvieron. Durante un rato mantuvieron su presencia Unitaria separada. Entonces alrededor de 1837, había suposiciones de la fusión entre la asociación Unitaria y lo que permaneció de la Conexión cristiana, a fin de establecer una nueva escuela teológica liberal. Se habló, pero nunca se consumó. Por última vez adoptaron una identidad confesional, llamándose iglesia cristiana. Todavía más tarde, en 1931, se combinaron con la parte de la Iglesia congregacional, adoptando el nombre iglesia cristiana de la Congregación. Otra fusión siguió en 1957, esta vez con los Evangélicos e iglesia Reformada, para producir la iglesia Unida de Cristo. Justo como los Stonitas, parece que el resultado final ha sido la extinción de su teología Unitaria. Al mismo tiempo, su una vez testimonio poderoso del cristianismo no confesional simple sin credos formales, también se ha perdido.

EL "PRODUCTO DERIVADO" ESPIRITUAL

Aunque aquellos que siguieron el camino de fusión finalmente completamente se absorbieran, perdiendo toda la identidad teológica distintiva en el proceso, había otro desarrollo que es del interés para muchos de nosotros que claramente debemos nuestro siglo 20 la herencia teológica al desarrollo relatado en este periódico. Del movimiento Campbelita vino el Dr. John Thomas, el fundador de los Cristadelfianos. Del mismo movimiento vino Benjamin Wilson, el traductor del Diaglotón Enfático, que fue al principio bautizado por John Thomas, pero quien era un líder entre aquellos que formaron la iglesia de Dios de la Fe Abrahamica. De la Conexión cristiana vino Joseph Marsh, otro antepasado de la iglesia de Dios de la Fe Abrahamica . Ni duda hay de la concordancia del origen de los Cristadelfianos y la iglesia de Dios. Los tres hombres nombrados anteriormente, se conocían el uno al otro bien. (¡y entre John Thomas y los otros dos, la guerra divisiva se desarrolló demasiado bien! )

Sin intentar imputar la culpa, o registrar los detalles de los desacuerdos que los llevaron a andar por caminos separados, simplemente notamos el papel que jugaron en el desarrollo paralelo de las dos iglesias notablemente similares a las cuales muchos de nosotros ahora deben nuestra propia herencia Espiritual. Sin embargo es quizás demasiado simplista atribuir a cualquiera de estos tres, la única responsabilidad del desarrollo asociado con sus nombres. Hubo seguramente otros cuyos nombres son menos conocidos. 

En U.S.A. parecen haber varios individuos, así como grupos independientes y aislados, que probablemente nunca fueron parte de la Conexión cristiana o de los Campbelitas. Unos se pueden haber contenido de la asociación desde el principio. Los otros pueden haber estado insatisfechos y abandonados después. Para unos puede haber sido la coacción de la geografía. El hecho es que de entre toda la confusión religiosa de los tiempos, los hombres de mentes parecidas sostengan su fe en Un Dios Verdadero, realmente gravitó el uno por el otro y estas dos iglesias realmente surgieron, completas de su doctrina unitaria.

UNITARISMO BÍBLICO EN LOS AÑOS 90's

Este documento no se toma como un registro de "la Sucesión Apostólica"! Tampoco es una reclamación que los Hermanos polacos habrían aceptado a todos nosotros (o nosotros a ellos) sin al menos algunas preguntas. Hay diferencias importantes sobre otros asuntos. Es sin embargo, el producto de varios años de la búsqueda de las "Raíces Espirituales" de las cuales vino mi propia fe en el UN Yahweh de Moisés..... que también es Dios y Padre de Jesús.

En particular, contesta hasta cierto punto al menos, mi pregunta sostenida sobre donde los fundadores tempranos de los  Cristadelfianos y la iglesia de Dios, aprendieron su teología Unitaria única. Por supuesto realmente la encontraron en la Biblia, pero o directamente o indirectamente, parece que también proviene de la influencia de los Hermanos polacos y su Catecismo Racoviano. Puede ser que estos hombres del siglo 19  en América nunca oyeron del propio documento. Sin embargo, habría sido prácticamente imposible para cualquiera de ellos no haber encontrado la controversia Unitaria de su día. Esto se puede seguramente remontar, al menos indirectamente, a influencias de lo Racoviano. Hay una semejanza en el lenguaje en sus escrituras que parece más allá de los límites de la mera coincidencia. En vez de rechazarlo han buscado las Escrituras y han creído. Sus descendientes espirituales existen hoy. Me cuento entre muchos quienes deben su herencia espiritual al trabajo de estos hombres, a partir del  siglo 16, hasta nuestro propio tiempo.